• Français
  • English
Toute l'équipe de City Sonic vous remercie
pour votre participation à cette neuvième édition réussie.
Rendez-vous pour les 10 ans !

City Sonic, Festival d'art sonore en Hainaut et a Mons

"Je crée un espace musical avec mes images. Avec ma musique, je crée un espace imagé. Les images et la musique  (…) rencontrent l’esprit du regardeur et de l’auditeur et dans son intérieur, il en résulte quelque chose de nouveau." Rolf Julius

City Sonic#9, les sons installés dans la cité

Repositionné en début de saison parallèlement au festival multimusical partenaire, Cap Sonic organisé par le manège.mons, City Sonic, piloté par l'équipe de Transcultures en collaboration avec le service culture de la Ville de Mons, continue à explorer, avec passion, les nombreux ouvroirs des arts sonores d'aujourd'hui. Le parcours d'installations et salons d'écoute de la Salle Saint-Georges à la Maison Folie en passant par la Machine à Eau, la médiathèque et le BAM se déploient avec une cinquantaine d'oeuvres d'artistes d'ici et d'ailleurs. A la grande halle du site des Abattoirs, nous prolongeons un volet "plasticien sonore" autour de la thématique "l'objet-son".

Dans un autre registre de ce panorama esthétique divers, le festival donne une belle visibilité à une sélection de travaux d'étudiants d'écoles d'art de la Fédération Wallonie-Bruxelles (ESAPV Mons, ENSAV La Cambre, ERG) et de France (ESAD Strasbourg, ENSA Bourges… et le Fresnoy). Ces projets souvent prometteurs sont intégrés à un itinéraire varié où ils côtoient d'autres oeuvres ludiques, interactives, participatives et poétiques parfois créés ou ré-adaptés selon le contexte et qui échappent aux "classificasons". La dimension événements/performances s'amplifie grâce à une série de co-productions/collaborations entre City Sonic et Cap Sonic.

Cette édition 2011 est dédiée à Rolf Julius, maître allemand de la création sonore et Ira Cohen, poète mythographe new-yorkais qui nous ont quittés récemment pour d'autres vibrations célestes. Ces deux étoiles du grand firmament sonic nous ouvrent d'autres portes de la perception dont City Sonic et ses partenaires défendent ardemment l'essentiel différence.

Bonne alter écoute !

Philippe Franck, directeur artistique
Anne-Laure Chamboissier, commissaire artistique associée
logocoprodu
En collaboration avec Cap Sonic
Plus d'infos sur Cap Sonic : www.lemanege.com
 
Pierre Larauza - 8,95m
Installation plastique et sonore

Dans le cadre de la Biennale d'art contemporain et patrimoine ARTour (cette année sous le titre générique "Dérivations") organisée par le Centre culturel régional du Centre et dont Transcultures/City Sonic est un des partenaires de cette édition.

larauza_8-95m

8,95m est une installation conçue spécialement, pour la Biennale ARTour, et l'impressionnant site de l'ascenseur funéculaire de Strépy-Thieu, par l'architecte et artiste multimédium Pierre Larauza (Bruxelles). Cette création in situ s'articule autour de trois espaces différents où le spectateur, par sa déambulation dans ce lieu impressionnant, se confronte à une expérience à la fois visuelle et sonore, dans laquelle il pourra interagir avec certains des éléments. Une reproduction architecturale à l’échelle 1du record du monde de saut en longueur donne son titre à cette oeuvre multiple, sorte d'allégorie de la démesure du lieu et possibilité incongrue d’un mode de déplacement. Un dialogue poétique s'opère entre différents dispositifs plastiques et l'architecture à travers un traitement spatialisé des sons émanants de la machinerie du lieu et un jeu subtile de lumières.

Ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu
rue Raymond Cordier 50 - 7070 Le Roeulx Belgium
Tous les jours de 9h30 à 18h30

Coproduction: Fédération du Tourisme de la Province de Hainaut ASBL, Centre culturel régional du Centre/Biennale Artour, Transcultures/City Sonic. In collaboration with Les Voies d’Eau du Hainaut ASBL et le SPW.

www.artour.be - entrée libre

 

Chers amis de City Sonic,

Suite aux violentes intempéries qui ont frappé le toit du Théâtre Royal de Mons, nous avons été obligés de déplacer la soirée de vernissage (performances et drink) à 20h30 à la Maison Folie, salle des Arbalestriers et non plus au Théâtre Royal.

Le départ de la visite guidée est toujours prévu au site des Anciens Abattoirs à 18h00 et le parcours de la visite s’effectuera donc dans le sens suivant : site des Anciens Abattoirs -> Machine à Eau -> BAM -> Salle Saint-Georges (discours à 20h00) -> Maison Folie (suite des installations + deux performances d’ouverture + Sonic DJ Lounge et drink).

La fin de soirée City Sonic/Campus party est maintenue dès 23h00 au Bateau Ivre.

ATTENTION : Changement de lieu aussi pour les ateliers arts sonores Sonic Kids du samedi 3 septembre de 14h00 à 17h00 qui se dérouleront à la Maison Folie, salle des Arbalestriers et salle de la Margin’Halle et non plus  au Théâtre Royal.

Nous vous remercions de votre compréhension et vous attendons toujours plus nombreux pour célébrer comme il se doit cette neuvième édition !

 

Cédric Sabato présente Herbal Ghetto

L'artiste montois Cédric Sabato présente son installation/performance de musique moléculaire Herbal Ghetto, lors du projet européen Park in Progress #4.

Découvrez cette œuvre le 28 août pendant le BBQ Urbain !

 

facebookflickr

vimeomyspace

Rejoignez nous !

Du 27 août
au 11 septembre
Horaires du parcours :
Du mardi au dimanche
de 12h à 18h

Entrée libre
logoCitySonic

Warning: file_get_contents(/var/www/vhosts/citysonic.be/httpdocs/components/com_sh404sef/cache/shCacheContent.shlock) [function.file-get-contents]: failed to open stream: No such file or directory in /var/www/vhosts/citysonic.be/httpdocs/components/com_sh404sef/shCache.php on line 138

Warning: file_get_contents(/var/www/vhosts/citysonic.be/httpdocs/components/com_sh404sef/cache/shCacheContent.shlock) [function.file-get-contents]: failed to open stream: No such file or directory in /var/www/vhosts/citysonic.be/httpdocs/components/com_sh404sef/shCache.php on line 138

Warning: file_get_contents(/var/www/vhosts/citysonic.be/httpdocs/components/com_sh404sef/cache/shCacheContent.shlock) [function.file-get-contents]: failed to open stream: No such file or directory in /var/www/vhosts/citysonic.be/httpdocs/components/com_sh404sef/shCache.php on line 138